近日，曼聯球(qiu)員姆伯莫接受了曼聯官方采訪，姆伯莫談到了從法國到英格蘭的(de)(de)經歷，以及(ji)在國際象棋中棋子在足球(qiu)中的(de)(de)對照。

你是什么時候開始下棋的？

我(wo)從小(xiao)就(jiu)會一些規則，但(dan)真正深(shen)入應該是(shi)四年(nian)前。我(wo)開始(shi)學更(geng)多(duo)東西(xi)，也會在chess上下棋。這是(shi)一種腦力游(you)戲，我(wo)喜歡動腦子去做事，棋局就(jiu)是(shi)最好的例子。

你(ni)一般什么時候下棋？應(ying)該(gai)不會(hui)在卡靈頓吧？

對，不是在(zai)(zai)那里(li)(li)。一般是在(zai)(zai)家里(li)(li)沙發(fa)上，有時在(zai)(zai)比(bi)賽前，甚(shen)至在(zai)(zai)更衣室里(li)(li)也(ye)會下一盤棋(qi)，這能讓我專注下來(lai)。

按照禮節，職業比賽要先握手(shou)。我聽(ting)說(shuo)如果不握手(shou)甚至可(ke)能判負？

是的，很正式。

我們也借棋子(zi)聊(liao)聊(liao)你(ni)(ni)的(de)職業(ye)生涯。先從兵開始，說說你(ni)(ni)的(de)家庭吧。

我(wo)(wo)有很重(zhong)視教(jiao)育的(de)(de)父母，從小給了我(wo)(wo)需(xu)要的(de)(de)一切(qie)。無(wu)論順(shun)境還(huan)是逆境，他(ta)們都在我(wo)(wo)身(shen)邊。所以(yi)我(wo)(wo)只能感(gan)謝他(ta)們。

小時候(hou)的周六，你(ni)一般都在做什么？

基本上(shang)就是(shi)踢球。每周大概(gai)有兩次訓練(lian)，周六就是(shi)比賽(sai)。踢完(wan)球之后，還會和朋友們出去玩，還是(shi)踢球。

你加(jia)盟(meng)曼聯后(hou)，第一個打(da)電話的人(ren)是(shi)你媽(ma)媽(ma)？

是(shi)的。她(ta)(ta)其實有點預感，但她(ta)(ta)還(huan)是(shi)非常開心(xin)。因為看到我努力工作、認真做事，她(ta)(ta)也感到自豪。

你小時候更多是(shi)踢球(qiu)還是(shi)看球(qiu)？

說實話，我更多是自己踢球(qiu)，而不是看。

我查(cha)到你(ni)在法國青(qing)年杯（類似足總青(qing)年杯）進過幾粒很精(jing)彩(cai)的進球，像范佩西那樣的凌空抽(chou)射。那是(shi)(shi)不是(shi)(shi)你(ni)職(zhi)業生涯轉折的時刻？

是的。那次(ci)杯賽之后一(yi)切發展得(de)非常快(kuai)，我開始進(jin)入一(yi)線隊，這對我改變很大(da)。

說(shuo)到馬，象征著你(ni)去英格(ge)蘭的發展。剛到英國時，生活上最大的不同是(shi)什么？

文化差異很大，食(shi)物也(ye)完全不同。語言雖然之(zhi)前會一點，但還是需(xu)要適應。尤(you)其(qi)是食(shi)物，比如(ru)燕麥粥，我以前從(cong)沒吃(chi)過(guo)(guo)，來了才嘗到。不過(guo)(guo)現在(zai)每天早上我也(ye)不會吃(chi)。

那英格蘭的足球和法國相比，感覺(jue)差別(bie)大嗎？

我覺(jue)得法乙更偏戰術(shu)，而英(ying)冠(guan)更強(qiang)調身體對(dui)抗(kang)和比賽強(qiang)度。英(ying)冠(guan)或者(zhe)英(ying)超(chao)整體比賽節奏(zou)都比法國聯賽要(yao)快。

那時你(ni)也開始(shi)為喀麥隆(long)踢球。在(zai)做決定(ding)之(zhi)前，你(ni)真(zhen)的(de)見過(guo)埃托(tuo)奧？

是(shi)(shi)的。我(wo)(wo)小時候經(jing)常看他踢球，特別是(shi)(shi)非洲(zhou)杯。畢竟我(wo)(wo)父親來自喀麥隆，每(mei)次比賽(sai)我(wo)(wo)都會守在電視機前(qian)看。他是(shi)(shi)我(wo)(wo)的偶(ou)像之(zhi)一(yi)。

接下來(lai)聊(liao)車(che)，象(xiang)征你加盟(meng)曼聯后的(de)階(jie)段。在曼聯的(de)經(jing)歷(li)如何(he)？

很(hen)艱難，但我(wo)一開始就(jiu)對這(zhe)(zhe)里充滿期(qi)待。畢竟這(zhe)(zhe)是個偉大的俱樂部。一切(qie)都(dou)很(hen)大很(hen)專業，我(wo)非常開心。卡靈頓的隊友、教練和工作(zuo)人員都(dou)很(hen)好，讓我(wo)每天(tian)都(dou)想(xiang)來這(zhe)(zhe)里工作(zuo)，這(zhe)(zhe)很(hen)美妙。

我們也采訪了你的(de)隊(dui)友，他們對你評(ping)價(jia)很高。

是嗎？

他們說你(ni)(ni)人(ren)很好(hao)，很隨和，幽默感強(qiang)。季前(qian)賽時你(ni)(ni)表現(xian)不(bu)錯(cuo)，很快融(rong)入了球隊(dui)。在布倫特福德時，你(ni)(ni)速(su)度快、身體強(qiang)壯，已經在英超(chao)證明過自己。你(ni)(ni)的(de)新隊(dui)友們也認為(wei)你(ni)(ni)能給球隊(dui)帶來幫助(zhu)。

是的，他們這么說(shuo)，我(wo)也很高興(xing)。

你(ni)和庫尼(ni)亞一起加盟(meng)，當時季前賽剛(gang)開始(shi)。剛(gang)到(dao)的(de)時候你(ni)是怎么適應的(de)？

我通常不(bu)喜歡一來就(jiu)表現得很(hen)張(zhang)揚，更(geng)喜歡慢慢融入。但(dan)我很(hen)容易和人相(xiang)處(chu)，這就(jiu)是我在(zai)做的。

和阿(a)莫林一起共事感覺如(ru)何？他(ta)和托馬斯(si)-弗蘭克一樣，對(dui)戰術要(yao)求很多。

我覺得(de)(de)他們有(you)(you)些相似之處。阿(a)莫林也會讓訓練更有(you)(you)趣(qu)，我覺得(de)(de)這點很重(zhong)要(yao)，因為足(zu)球(qiu)有(you)(you)時(shi)需要(yao)快樂，這讓生(sheng)活更美好(hao)。

女王象征你(ni)職業(ye)生涯的巔峰，你(ni)覺(jue)得你(ni)已經到達了(le)嗎？

當然還沒有。我希望在職業生(sheng)涯中實現很多目標，未來才(cai)是巔峰(feng)。

你有沒有想過把棋子和(he)球員對應起來？比如(ru)兵(bing)就像(xiang)后(hou)衛，有時也能(neng)插上進(jin)攻。

是(shi)的，兵就(jiu)像(xiang)剛出道的球員，如果一(yi)(yi)路走到最后，可(ke)以變成另一(yi)(yi)枚(mei)棋(qi)子，就(jiu)像(xiang)是(shi)多一(yi)(yi)個人。

馬呢？像哪種球員？

可能是內切的球員。

王呢？

主教練。

皇后呢？活(huo)動范圍最大，是不是像中場？

是(shi)的，中場(chang)可(ke)以無(wu)處(chu)不在，攻防(fang)兼(jian)備。可(ke)能像(xiang)布魯諾。

好像你要贏了。

是的，這里走(zou)不(bu)了，那邊也走(zou)不(bu)了。將軍！

恭喜你。下得不錯。

謝謝。

你(ni)有(you)沒有(you)考慮(lv)過(guo)進球后做(zuo)一個下棋的慶祝？

其實(shi)從沒想過(guo)。下次(ci)可以(yi)試試，模仿棋子動(dong)作，可能(neng)會很有趣。

【上咪咕獨家看英(ying)超】