中(zhong)(zhong)國新(xin)聞網2月(yue)4日發布消息，北京時(shi)間當天上午(wu)，美(mei)國時(shi)間2月(yue)3日晚，NBA休斯敦火箭隊與芝加哥公牛隊的比賽進行(xing)到(dao)中(zhong)(zhong)場休息階段時(shi)，姚明(ming)在火箭隊效力期間穿(chuan)的11號球(qiu)衣被正(zheng)式從(cong)比賽中(zhong)(zhong)退役，這一號碼從(cong)此不再為其他球(qiu)員使(shi)用。

火(huo)箭隊主場(chang)今天(tian)以姚(yao)明(ming)紅色球(qiu)衣為焦(jiao)點，所有到場(chang)見證球(qiu)衣退役儀式的球(qiu)迷，均可領取一件專屬(shu)紀(ji)念(nian)球(qiu)衣，美國電視媒體特別提(ti)前一天(tian)發布通(tong)知，提(ti)醒觀眾(zhong)不要錯過姚(yao)明(ming)球(qiu)衣退役這一盛事。

上半場行(xing)將結束，哈(ha)登帶領(ling)火(huo)箭隊擴大(da)了同對手(shou)的領(ling)先(xian)優勢，使得(de)現場觀眾的情緒更加高漲。比賽進行(xing)到一半，球(qiu)衣(yi)退役儀式(shi)正式(shi)舉行(xing)，眾多來賓到場，其(qi)中包(bao)括姚(yao)(yao)明昔日的隊友以及火(huo)箭隊的傳(chuan)奇人物，姚(yao)(yao)明的妻子、子女和(he)父(fu)母也到場共同見證這(zhe)一時刻。

任何運動員獲得球衣永久(jiu)封存都是極大(da)的(de)榮耀。活動開場(chang)播放(fang)了錄(lu)像，展現了十五年前(qian)姚(yao)明(ming)從選(xuan)秀到加(jia)盟休斯頓的(de)歷程，往昔的(de)競爭(zheng)者、隊(dui)友以及指(zhi)導如沙奎爾奧尼爾、特雷(lei)西麥格雷(lei)迪、里克范(fan)甘迪等人紛紛示好(hao)，表達對姚(yao)明(ming)的(de)欽佩之情(qing)。

新華社記(ji)者(zhe) 王歡 拍攝的圖片(pian)里，休斯頓火箭隊為姚明的11號球衣舉行了退役典禮(li)，場面(mian)非(fei)常隆重。

休(xiu)斯(si)頓火(huo)箭隊為(wei)姚明11號球衣舉行告別(bie)儀式的現(xian)場(chang)情(qing)況，中新社記者王歡(huan)拍攝(she)。

在奧(ao)拉朱旺(wang)、弗朗西斯(si)、穆托姆博、麥蒂這些火箭前輩和他們(men)的(de)家人，以及所有現場(chang)觀眾的(de)注視中，姚明(ming)邁著沉穩的(de)步伐，從通道走向場(chang)地中央，觀眾們(men)立(li)刻全體站(zhan)立(li)，送上(shang)了經久不息的(de)掌(zhang)聲。

前任隊友巴(ba)蒂爾(er)與火箭公(gong)司(si)決策者亞歷山大的發(fa)言(yan)結束后，姚先生拿起(qi)了麥(mai)克風。他首先表明了感(gan)激之情(qing)，感(gan)謝火箭公(gong)司(si)的觀眾，感(gan)謝火箭公(gong)司(si)，感(gan)謝休(xiu)斯(si)敦這(zhe)個(ge)都市，感(gan)謝所有休(xiu)斯(si)敦的居民。

“1994年(nian)我(wo)初次見識火(huo)箭隊，那一(yi)年(nian)奧拉朱(zhu)旺引領球隊摘得(de)NBA總冠軍，這成了我(wo)夢想(xiang)的啟程。不過一(yi)個心愿(yuan)落(luo)空了。當我(wo)抵達場館時，球衣已高掛著，如今(jin)我(wo)無法再與球隊簽短(duan)期(qi)合約了。” 姚(yao)明在(zai)講話里透(tou)著風趣，“一(yi)個愿(yuan)望未能達成。”

姚明表示，那些年同場的(de)伙(huo)伴、競(jing)爭者、支持者，都是他難(nan)以忘(wang)懷的(de)往(wang)事(shi)。在他看來，“休(xiu)斯敦(dun)”并非一個普通詞匯，每次念及(ji)這個詞，眾多身影便映入腦海。

感謝各(ge)位(wei)，姚(yao)明以(yi)幽默且充滿真情(qing)的(de)講(jiang)話，再次引(yin)得全場(chang)掌聲經久不斷。緊接著(zhu)，場(chang)館(guan)頂(ding)部的(de)帷(wei)幕緩(huan)緩(huan)落(luo)下，姚(yao)明的(de)11號球衣(yi)正式宣(xuan)告退役(yi)。隨后，休斯敦火(huo)箭隊的(de)現役(yi)隊員們逐一(yi)與姚(yao)明握手，以(yi)示敬意。

球衣退役(yi)儀式舉行，姚(yao)明老隊友悉數到場，紛紛發言表達敬(jing)意。

球衣告別典禮場合，姚明跟火箭的昔日隊友們(men)全(quan)都(dou)到場，各(ge)自(zi)說著心里話。中新社記者王(wang)歡拍攝。

休斯敦火箭隊為姚(yao)明退役球(qiu)衣(yi)，這足以證(zheng)明“小巨(ju)人”在俱樂部中的崇高(gao)位置。去年四月，姚(yao)明作為首位華裔入(ru)選奈史密(mi)斯籃球(qiu)名(ming)人堂，NBA對此給予高(gao)度(du)評價(jia)，稱贊他為推動籃球(qiu)全球(qiu)化所(suo)付出的杰出努力(li)。事實上，姚(yao)明在美國的社會影響力(li)已經(jing)超出了體(ti)育(yu)范(fan)疇。那天(tian)是2月2日(ri)，休斯敦市(shi)長西爾維斯特-特納會見了姚(yao)明，市(shi)長宣布(bu)那天(tian)是休斯敦的特別(bie)日(ri)子，定名(ming)為“姚(yao)明日(ri)”，還任命姚(yao)明擔任城市(shi)形(xing)象大使

這(zhe)次火(huo)箭隊為姚明退役球(qiu)衣，以后除(chu)非得到他本人許可，休斯(si)敦火(huo)箭隊的11號球(qiu)衣就(jiu)只(zhi)歸(gui)姚明獨有(you)(you)。火(huo)箭隊歷史上，只(zhi)有(you)(you)德雷克(ke)斯(si)勒的22號、凱文-墨(mo)菲的23號、摩西-馬龍的24號、“大(da)夢”奧拉朱(zhu)旺的34號以及(ji)魯迪-湯姆(mu)賈諾維奇的45號這(zhe)五名球(qiu)員享受過這(zhe)種榮譽(yu)。

2002年(nian)NBA選秀大會，年(nian)輕氣盛的姚明作為首位新秀被(bei)休斯敦火箭(jian)隊相中(zhong)，整個職(zhi)業生涯始(shi)終效力于該隊。在NBA效力的八個賽季(ji)(ji)(ji)里(li)，他(ta)連續八次獲得(de)全(quan)明星賽資格(ge)，兩次進入賽季(ji)(ji)(ji)最佳(jia)陣容(rong)二(er)隊，三次位列(lie)賽季(ji)(ji)(ji)最佳(jia)陣容(rong)三隊名單之(zhi)中(zhong)。

統計資料表(biao)明(ming)，姚明(ming)代表(biao)休斯敦火箭參(can)加了486場(chang)常規(gui)賽，每場(chang)平均(jun)貢(gong)獻32.6分鐘，總計拿下19.3分，搶到9.7個(ge)(ge)籃板(ban)，并(bing)且完(wan)成1.9次(ci)封蓋。在(zai)八年時間里，他四次(ci)成功晉級(ji)季(ji)(ji)后賽，在(zai)28場(chang)比賽中，場(chang)均(jun)能夠(gou)得到19.8分，并(bing)且收(shou)獲9.3個(ge)(ge)籃板(ban)，最終在(zai)最后一個(ge)(ge)賽季(ji)(ji)，帶領球隊闖(chuang)入(ru)了季(ji)(ji)后賽的(de)次(ci)輪。

2004年(nian)，姚明對陣老鷹拿(na)下單(dan)(dan)場最高分41分，2005年(nian)對陣太陽搶到單(dan)(dan)場最多籃板22個，2006年(nian)對陣湖人貢獻單(dan)(dan)場8次蓋帽。2009年(nian)，姚明面對邁(mai)阿(a)密熱(re)火取得單(dan)(dan)場12投12中的(de)完(wan)美命中率，這(zhe)一紀錄(lu)至今仍是(shi)隊史最佳(jia)。11號球衣(yi)的(de)退役，標志著姚明球員生(sheng)涯的(de)圓滿結束。(完(wan))