9月11日(ri)英(ying)超日(ri)報訊(xun) 在今日(ri)凌晨舉行(xing)的葡萄牙(ya)超級(ji)聯(lian)賽第(di)三屆頒獎(jiang)典禮上，葡超官方宣布葡萄牙(ya)退(tui)役前(qian)鋒納(na)尼(ni)和(he)夸雷斯馬雙(shuang)雙(shuang)入(ru)選(xuan)名(ming)人(ren)堂。

現齡38歲的(de)納(na)尼的(de)職業生(sheng)涯起步于葡萄牙體育(yu)，2007年(nian)加盟曼(man)聯(lian)，并逐漸成長為球隊(dui)重要一員，隨(sui)隊(dui)贏得了包括(kuo)4次英超冠軍、1次歐冠冠軍和1次世俱(ju)杯冠軍在(zai)內(nei)的(de)多(duo)項(xiang)榮譽。在(zai)曼(man)聯(lian)效力(li)多(duo)年(nian)后，他(ta)輾轉費內(nei)巴切、瓦倫西亞、拉齊奧等多(duo)支球隊(dui)，并于2024年(nian)宣布(bu)退役(yi)，生(sheng)涯三度效力(li)于葡萄牙體育(yu)，共計登場(chang)137次，貢獻(xian)32球27助攻(gong)。

夸雷(lei)斯馬(ma)的職業(ye)生涯則更為顛(dian)沛流離。他同樣(yang)始于葡(pu)萄(tao)牙體育(yu)，年(nian)少時天賦甚(shen)至(zhi)被認為超過(guo)C羅，并以其“外腳背”著名。2003年(nian)加(jia)盟巴薩，但(dan)因紀律問題（不愿遵(zun)守戰術安排和(he)回防等(deng)）與主帥里杰卡爾(er)德產生矛盾，僅一(yi)年(nian)后(hou)便被清洗。重返葡(pu)超加(jia)盟波爾(er)圖后(hou)煥(huan)發(fa)第(di)二春(chun)，但(dan)仍難以在(zai)豪門立足，此(ci)后(hou)效力國際米蘭、切爾(er)西均(jun)未成(cheng)功。生涯后(hou)期他主要在(zai)土耳其的貝希克塔斯等(deng)隊取得較(jiao)好成(cheng)績，并于2022年(nian)退役(yi)。